Selasa, 02 Juni 2015

Lirboyo dalam Syairku

ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻠمنا
ﻓﻲ ﻟﺮﺑﻴﺎ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﺑﺸﻴﺨﻨﺎ
Segala Puji bagi Allah yang telah mengajarkan padaku ilmu syariat di pesantren Lirboyo bersama Guru besarku

ﺫﺍ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ
ﺑﻜﻞ ﺃﻗﻮﺍﻝ ﻭﻟﻠﻪ ﺷﻜﺮ
Adalah sebuah pesantren yang berkah, yang tak terungkap dengan tiap kata, kepada Allah (para santri) bersyukur

ﻳﺎﺭﺑﻨﺎ ﻳﺴﺮﻟﻨﺎ ﺃﻣﻮﺭﻧﺎ
ﺩﻧﻴﺎﻭﺃﺧﺮﻯ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﺷﻴﺎﺧﻨﺎ
Duhai Tuhanku mudahkan segala urusanku dunia dan akhirat demi seluruh masyayikhku

ﻭﺍﻓﺘﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺠﺎﻫﻬﻢ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ
ﻭﺍﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﻢ ﺍﻟﻬﻨﺎ
Bukakanlah hati kami demi kedudukan mereka
Beri kami syafaat demi diri mereka, Duhai Tuhanku

ﻳﺎﺭﺏ ﺳﻬﻞ ﻟﻲ ﺑﻨﻴﻞ ﻋﺰﻣﻲ
ﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻤﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻣﺮﺗﻨﻲ
Duhai Tuhanku, mudahkan aku tuk raih citaku untuk mencari ilmu yang telah Engkau titahkan padaku

ﻳﺎﺭﺑﻨﺎ ﺍﺭﻓﻊ وحشة ﻋﻦ ﻗﻠﺒﻨﺎ
ﻭﺍﺭﺯﻕ ﻟﻨﺎ ﺑﻨﻮﺭﻙ ﻓﻲ ﺭﻭحنا
Ya Tuhanku, enyahkan duka nestapa dari hatiku
Rejekikan padaku dengan cahayamu dalam jiwaku

ﺍﻣﻴﻦ ﺍﻣﻴﻦ ﻳﺎﻣﺠﻴﺐ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ

»»»Kenangan silam, kala masih baru belajar arudl di kelas 3 Tsanawiyah Lirboyo
:')

Tidak ada komentar:

Posting Komentar